|
세기말 오컬트 학원 | |
 |
참 할 말이 많은 한 화인데, 오야키의 하이마부시 맛은, 하이마부시는 재덮힌, 뭐 그런 건데 난로 곁에서 굽다보니 위생적이지 못했던, 뭐 그런 거구요. (하이마부시 맛이 젤 맛있다는데 안 먹어봐서 몰겠네요) 조잔 치카고의 인부의 70%는 한국인이었습니다. 그것보다 가장 궁금한 건, 왜 목요일에 제가 3화를 작업하고 있는지, 저도 궁금하군요. 다음 주 진짜 3화 방영되면 확인만 하고 싱크가 다른 자막 추가하겠습니다. |
03화 자막을 다운로드 | |
|
Caption by Comet | |
|
코메트의 604 번째 자막 | |
2010/07/15 10:55
| 자막(완결)/세기말 오컬트 학원
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
실제 방송이랑 다른련지.
처음 유출된 곳에서는 삭제되었다는데
사실 유출이 이미 되면 불처럼 이곳저곳 재빨리 퍼지는 법이지요. 방송스폰서는 없더군요.
맨 처음에 제가 제목을 잘못 본 줄 알았습니다.
(물론 지금 그 영상을 구한 상태입니다)