만화 일본 옛날이야기 05화

2005/12/04 02:38 | 자막(중단)/만화일본옛날이야기

만화 일본 옛날이야기 05화

上 - 우시와카마루
下 - 타노 큐우

자막이 좀 늦어졌네요..
우시와카마루는 역사와 관련된 이야기이군요. 힘들었습니다;; 쿠로 요시츠네가 그런 뜻이었군요. 아홉번째 아들이니까 라...

반면 타노 큐우는 쉽게쉽게 만들었습니다..
영상을 업로드 해 주신 하루미님께 감사드립니다.

몇가지 주석이 홈페이지에 올라와 있습니다.
오역신고 및 주석은 http://www.lovecomet.net 에서 확인해 주십시요.

-인명(人名)을 수정하여 다시 올립니다.

1 화에서 14 화까지의 자막을 다운받습니다

5 번째 자막

TAG 만화 일본옛날이야기