'자막(완결)/샤이닝 티어즈X윈드'에 해당되는 글 13건

  1. 2007/06/30 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 13화 (52)
  2. 2007/06/23 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 12화 (32)
  3. 2007/06/16 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 11화 (26)
  4. 2007/06/09 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 10화 (26)
  5. 2007/06/02 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 09화 (32)
  6. 2007/05/27 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 08화 (43)
  7. 2007/05/21 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 07화 (42)
  8. 2007/05/13 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 06화 (42)
  9. 2007/05/06 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 05화 (28)
  10. 2007/04/28 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 04화 (41)
  11. 2007/04/22 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 03화 (5)
  12. 2007/04/14 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 02화 (17)
  13. 2007/04/07 코메트 샤이닝 티어즈X윈드 01화 (22)

샤이닝 티어즈X윈드

13화. 세계 X 마음


  13주라는 짧은 기간이었지만 감사합니다. 괜히 멋진 작품을 망치는 자막만 만든 게 아닌가 죄송한 마음도 들지만, 다음에 또다른 작품으로 만나뵙길 바랍니다.

13화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact :
http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

340 번째 자막

댓글을 달아 주세요

  1. 베르카엔 2007/06/30 16:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    앗.. 수고하셨습니다 ㅠㅠ

  2. 웁스 2007/06/30 17:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다..
    마지막까지 수고하셨어요~~~!

  3. 아발론 2007/06/30 17:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셧습니다~~ 코메트님 덕분에 볼수있었다고 생각함 ~~

  4. 이드군 2007/06/30 18:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 :D 코메트님 덕분에 즐겁게 볼수 있었어요 ^^..

  5. 크... 2007/06/30 18:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    13주 동안 수고하셨습니다 ㅎㅎ;

  6. 바나나 2007/06/30 18:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그럴리가요~ =_=
    코메트님 덕분에 잘 본걸요~ ㅎ_ㅎ
    수고하셨습니다 ;ㅁ;

  7. Mazime 2007/06/30 19:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    마지막까지 정말 수고 맣으셨구요.. 항상 보면서 여기 와서 글 남기기는 첨이네요.
    암튼 마지막가지 정말 수고가 많으셨습니다.감사합니다.

  8. 파사 2007/06/30 21:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 끝까지 만들어 주셔서 감사해요 ㅠ_ㅠ 덕분에 잘 봤어요. ㅠ_ㅠ 더운데 더위 조심하세용~! (^^~^^)

  9. 2007/06/30 22:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다. 감사합니다. ^^

  10. 세라피나 2007/07/01 00:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아아악!! 완결이라니....ㅜㅜ 코메트님 수고하셨어요~~정말 감사해요~

  11. four 2007/07/01 02:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그동안 수고하셨습니다. 짝짝짝~

  12. 안녕하세요 2007/07/01 02:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    마지막까지 수고하셨습니다 그동안 자막 잘봤어요~^^

  13. 반달곰이 2007/07/01 08:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    코메트님 그동안 너무 수고많으셨습니다!
    마지막회 자막 잘받아갑니다^^

  14. corea 2007/07/01 10:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    멋진 작품을 망치다니요,,,솔직히 제겐 별반 재미를 느끼지 못한 애니였지만 코메트님의 자막이라 끝까지 봤답니다! 감사드려요~~

  15. 밈미 2007/07/01 11:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    애니를 끝까지 보는것 자체가 곤혹이었을텐데 포기하지 않고 자막 완성 해주셔서 감사합니다.`~

  16. 소우지 2007/07/01 11:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    소우지 왜.. ~~~

  17. dhkim1729 2007/07/01 14:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    13주동안 코메트님 덕에 좋은 작품 잘 봤습니다+_+!!

  18. 케로로좀.. 2007/07/01 14:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    부탁드려요...........

    • 심판모아 2007/07/01 15:33  댓글주소  수정/삭제

      지금 코메트님이 만들고 계실텐데 왜그러세요?
      좀 인내를 가지세요

    • 케로로좀.. 2007/07/01 17:55  댓글주소  수정/삭제

      딱히 재촉한것도 아니고
      부탁드린다고 말씀드린것 뿐...;;
      넘 심각히 생각하지마세요.

      저도 나이 먹을만큼 먹었고...
      코메트님이 항상 수고해주시는거 잘알고있어요;

      넘 심각하게 생각하셨네요^^;

  19. 주홍얼음 2007/07/02 00:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막만 받아가기가 미안해서 짧으나마 글 남기고 갑니다.

    덕분에 애니 재미있게 볼 수 있게 되서 감사합니다.

    수고하셨고요..다음에도 좋은 작품자막 부탁드립니다.

  20. 지나가던 자 2007/07/02 02:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오히려 망한 작품을 더 재밌게 해주셨습니다. 그렇게 재미 있는 애니도 아니인데, 끝까지 만들어주셔서 감사합니다.

  21. fault 2007/07/02 04:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    샤이닝 티어즈X윈드 13화 마지막 맞춤법 지적입니다.

    <Sync Start=204158><P Class=KRCC>
    궁극 심검에<BR>마음을 담는거야
    → 궁극 심검에<BR>마음을 담는 거야

    <Sync Start=371127><P Class=KRCC>
    이렇게 되기 전에<BR>막았으면 좋았을텐데…
    → 이렇게 되기 전에<BR>막았으면 좋았을 텐데…

    <Sync Start=390952><P Class=KRCC>
    이제 다시 봉인의 문을<BR>닫으면 되는거야


    <Sync Start=397533><P Class=KRCC>
    혼자서 세계의 죄악을<BR>짐지겠단 거야?
    → 혼자서 세계의 죄악을<BR>짊어지겠단 거야?

    <Sync Start=420636><P Class=KRCC>
    외로울거야…
    → 외로울 거야…

    <Sync Start=455894><P Class=KRCC>
    잊지 않을거야
    → 잊지 않을 거야

    <Sync Start=569386><P Class=KRCC>
    세레스티아와 킬레인도<BR>그걸 바라고 있을 거에요
    → 세레스티아와 킬레인도<BR>그걸 바라고 있을 거예요
    [받침이 없는 체언 뒤에는 '이에요/이어요'의 준말인 '예요/여요'만이 인정됩니다.]

    <Sync Start=659464><P Class=KRCC>
    혹시 호우메이씨가<BR>직접 본 적이 있어요?
    → 혹시 호우메이 씨가<BR>직접 본 적이 있어요?

    <Sync Start=815761><P Class=KRCC>
    아름다운 자연을<BR>되돌려 놓을 거에요
    → 아름다운 자연을<BR>되돌려 놓을 거예요
    [위에서 한 말과 이하동문.]

    <Sync Start=864418><P Class=KRCC>
    여기 우리의 궁극 심검을<BR>찔러 넣으면 되는 거지?
    → 여기에 우리의 궁극 심검을<BR>찔러 넣으면 되는 거지?

    <Sync Start=923423><P Class=KRCC>
    준비만으로도<BR>몇주는 걸려요
    → 준비만으로도<BR>몇 주는 걸려요

    <Sync Start=948145><P Class=KRCC>
    고마워… 하지만<BR>아마 쓸일이 없을거야
    → 고마워… 하지만<BR>아마 쓸 일이 없을 거야

    <Sync Start=995194><P Class=KRCC>
    원래는 그렇지 않단<BR>의미는 아니구요
    → 원래는 그렇지 않단<BR>의미는 아니고요

    <Sync Start=1027137><P Class=KRCC>
    왜그래?
    → 왜 그래?

    <Sync Start=1108843><P Class=KRCC>
    전위가 시작됐어
    → 전이가 시작됐어

    <Sync Start=1312511><P Class=KRCC>
    왜그래?
    → 왜 그래?

    <Sync Start=1325453><P Class=KRCC>
    키리야한테 들렸다면<BR>틀림없이 그럴거야
    → 키리야한테 들렸다면<BR>틀림없이 그럴 거야

    <Sync Start=1385253><P Class=KRCC>
    말이 통하면 좋을텐데요
    → 말이 통하면 좋을 텐데요

    <Sync Start=1390959><P Class=KRCC>
    싸울 수밖에
    <Sync Start=1390985><P Class=KRCC>
    알겠어

    <Sync Start=1390959><P Class=KRCC>
    싸울 수밖에
    <Sync Start=1392785><P Class=KRCC>
    알겠어
    [이건 싱크 오류네요. 라자라스의 대사 자막이 너무 빨라 브랑네쥬의 자막이 먹혀버립니다. 제가 '한방에' 자막프로그램으로 어떻게 맞춰봤는데 한 번 더 검토해 주세요.]


    자막 감사합니다. 그동안 수고하셨습니다.

    • 코메트 2007/07/02 11:44  댓글주소  수정/삭제

      전이/전위의 뜻이 같았고, 양성모음 음성모음 부분은 말투를 위해서, ~씨는 지난번에 말씀드린 이유에서 제외하고 나머지는 모두 수정하였습니다. 마지막까지 정말 감사드립니다.

  22. Cloud Strife 2007/07/02 11:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    소우마녀석 쿠레하가 키리야에게 넘어갔다고 포기하고 시온의 여자에게 손대는군요 ㄷㄷ

  23. 토우야 2007/07/02 12:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    코메트님 덕분에 정말 즐감했던 1人 정말 수고 많으셨습니다..^ㅡ^

    게임발매되자마자 구매해서 플레이하면서 애니를 보았는데..

    애니 첫화를 봤을때 부터 엄청난 전개속도를 보고 1쿨예상했는데 음음.. 역시 1쿨..

    근데 쿠레하는.. 초반에 좀 나오더니 중반부로 갈수록 점점 비중이 줄어든..+_+

  24. 이상한 앨리스 2007/07/02 23:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    13화까지 수고하셨습니다. ^^
    코메트님 덕분에 13화까지 무사히 봤네요..

    그나저나 제로는 출연했지만 별로 한게 없군요...

  25. 오가타 2007/07/03 22:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아 엘프나오는 아니메 언제 볼수 있을려나 ㅠ.ㅠ

  26. 미하루 2007/07/04 10:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

[로그인][오픈아이디란?]

샤이닝 티어즈X윈드

12화. 빛 X 어둠


  으음..... 뭐니 이게 ㄱ-

12화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact :
http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

336 번째 자막

6월 26일 화요일 4시 12분 마지막 수정.

댓글을 달아 주세요

  1. 美'z 2007/06/23 12:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    앗 1등!(퍽 등수놀이하지마!)
    잘보겠습니다~

  2. 레이징하트 2007/06/23 12:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    았싸 처음으로 2등!!
    즐감하겠씁니다!

  3. ㄱ- 2007/06/23 13:15  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    -ㅁ-;;;;은근히 개그만화..BL로 변모인가.. 감사합니다.^^

  4. Elfride 2007/06/23 13:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    충격과 공포입니다. 샤이닝 티어즈 12화!!

  5. 노조미 2007/06/23 14:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막감사합니다 `ㅡ` ~ 즐감할게욧~~ +ㅇ+

  6. 피카츄의나날 2007/06/23 14:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 /ㅁ/

  7. corea 2007/06/23 14:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    헉,,담배피다가 목에 걸려버리는,,,콜록콜록...

  8. 반달곰이 2007/06/23 15:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고만흐셨오요~

  9. 브아보 2007/06/23 16:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    어느새 BL물로 변하는 애니판...대단하구나~gg

  10. 쿠로땅 2007/06/23 21:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    설마...그런일이 BL이라니!! 이건아니야
    동인지로 나올듯?

  11. 잇힝 2007/06/24 02:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    하아 -ㅅ- 이건아니잖아....

  12. 백수아브 2007/06/24 12:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    드디어 나왔군요....게임해서 마지막장에서 이거봤을떄 조금 충격이었지만 납득
    어차피 샤이닝 티어즈가 RPG 팬들한테 욕먹었지만 여성팬들사이에선 인기가
    장난아니었는데 그래서 인지 샤이닝 원드 기획봤을때부터 여성층을 노렸다는건
    감이 오더군요. 역시 동인들의 구매력은 대단하다는걸 느끼는세상입니다.

  13. 환영 2007/06/24 18:04  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오호라 오늘도 일요일날 보게 되었군요... 자막 감사합니다 ^ ^

  14. 세라피나 2007/06/25 01:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    헤헤 케로로와 같이 잘 받아가용~~

  15. 웁스 2007/06/25 10:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  16. 비밀방문자 2007/06/26 02:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.

[로그인][오픈아이디란?]

샤이닝 티어즈X윈드

11화. 정령 X 마녀


  혹시 화학에 관련된 영화 없을까요 (뜬금없다)

11화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact :
http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

331 번째 자막

6월 18일 12시 19분 마지막 수정.

댓글을 달아 주세요

  1. anstoo 2007/06/16 12:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오 빨리 나왔군요.... 언제나 감사요^^

  2. 네뮤라 2007/06/16 13:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오.. 기다리고 있었습니다.. 자막 감사합니다~~

  3. 이야기 2007/06/16 13:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    언제나 감사드려요 ^^

  4. 노조미 2007/06/16 14:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오오 새로운 심검이군요? 누구의 심검일까 '-'?; 자막 감사합니다 ~_~//

  5. Cloud Strfie 2007/06/16 16:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 진히어로는 키리야군요 ㄷㄷ 원래 샤이닝 윈드 주인공이 키리야라서 그런가...

    • 코메트 2007/06/16 20:10  댓글주소  수정/삭제

      주인공 하나만 잡으라고 하면 좀 헷갈리는군요. 일단 애니에선 소우마한테 카메라를 더 많이 대고는 있지만요.

  6. 반달곰이 2007/06/16 17:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    어! 저칼 내껀데..[퍽!] 자막수고하셨습니다~ㅎㅎ

  7. 웁스 2007/06/16 17:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  8. 비밀방문자 2007/06/16 18:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.

  9. fault 2007/06/16 18:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    심검사에 따라 심검도 달라지는가 보네요. 근데 트라이하르트가 뽑았을 때는 사복검(蛇腹劍)이었는데 소우마가 뽑으니 무슨 마검 같네요. 스샷의 심검도 ○○○가 뽑았을 때는 ***이었는데 ◎◎◎가 뽑으니 ☆☆☆이 됐네요.(네타방지를 위해.)

  10. TYPE - MOON 2007/06/16 18:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    언재나 감사 함니다..
    !!

  11. 환영 2007/06/17 00:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    완소 코메트사마~ 오늘도 빠르자막 감사하옵니당~~

  12. 지나가던 자 2007/06/17 01:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사 합니다 ~ 이번에 정식발매판도 예약 하면, 특전 디스크를 주더군요. 그래서 망설임 없이 질렀습니다. 감사히 감상 하겠습니다.

    • 코메트 2007/06/17 16:02  댓글주소  수정/삭제

      전 애당초 PS 가 없습니다.

      이제 한국에도 PS3이 출시되어서 본격적인 경쟁 구도로 들어갔더군요.

      군대 가면 딴나라 이야기입니다.

  13. 이상한 앨리스 2007/06/18 22:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 항상 감사드려요. ^^

[로그인][오픈아이디란?]

샤이닝 티어즈X윈드

10화. 재회 X 인연


  이번 화는 다들 표정이 멋있어요.

10화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact :
http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

327 번째 자막

6월 18일 12시 19분 마지막 수정.

댓글을 달아 주세요

  1. fault 2007/06/09 23:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    훗, 1타군요. 잘 받아가겠습니다.

    p.s. 오타를 발견하면 비밀글로 올릴게요.