'자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘'에 해당되는 글 12건

  1. 2007/03/24 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 12화 (15)
  2. 2007/03/17 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 11화 (9)
  3. 2007/03/10 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 10화 (13)
  4. 2007/03/02 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 09화 (10)
  5. 2007/02/25 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 08화 (6)
  6. 2007/02/16 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 07화 (6)
  7. 2007/02/09 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 06화 (10)
  8. 2007/02/02 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 05화 (14)
  9. 2007/01/26 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 04화 (12)
  10. 2007/01/19 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 03화 (25)
  11. 2007/01/12 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 02화 (27)
  12. 2007/01/05 코메트 쿄시로와 영원의 하늘 01화 (39)
◀ 이전페이지 1 다음페이지 ▶

쿄시로와 영원의 하늘 12화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/03/24 10:01

쿄시로와 영원의 하늘

최종화. 영원의 하늘


  멋진 애니메이션이었어요. 작붕도 있고, 처음엔 불만족이었지만 오늘은 정말 재미있게 보았습니다.

  지금까지 부족한 자막을 사용해 주셔서 감사합니다. 자막으로 여러분과 만나는 것이라 생각하는 저에게, 한 애니메이션이 끝나는 것은 한편으론 시원하면서도 한편으론 씁쓸한 마음이 든답니다. 언젠가, 다시 다른 애니메이션으로 만나뵙길 기원합니다.
 

12화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

276 번째 자막

 
받은 트랙백이 없고, 댓글 15개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 반달곰이 2007/03/24 10:14  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    쿄시로 마지막회 아쉬워요~..ㅠ_ㅠ
    코메트님 수고하셧습니다~(づ_ど)
    또 다른 신작자막 기대하겠습니다!

  2. SGIG 2007/03/24 10:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    드디어 쿄시로도 끝이 나는군요.
    지금까지 자막 만들어주셔서 감사합니다, 코메트님.

  3. 아마다스 2007/03/24 10:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그동안 자막 감사드립니다^^

  4. 브아보 2007/03/24 10:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다^^;; 전 빨리 동영상을 받아야겠군요..

  5. 카나 2007/03/24 11:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    쿄시로도 이제 끝이 났군요 -
    그동안 자막참 감사히 잘 봤구요 -
    수고하셨습니다^^

  6. 슈우 2007/03/24 16:14  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    1쿨은 2쿨에 비해 너무 짧은느낌. 2배밖에 짧지않은데도...
    벌써 완결이 났군요. 그동안 수고하셨습니다^^

  7. 수시리아 2007/03/24 16:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨어요~

  8. icelord 2007/03/24 16:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    쿄시로 보지는 않았습니다만 수고하셨습니다. [어이] 실례되는 것을 여쭈겠습니다만, 혹시 럭키스타 자막 계획 있으신지요?

  9. Panda 2007/03/24 17:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    10화 11화 작붕이 엄청났죠;; 채색도 대충에 섬세한 표현도 제로......
    막판에 어째서...ㅠ_ㅠ 제작비가 모자랐나...
    DVD발매시 수정되려는지...
    12화는 환상적인 작화네요. 다행입니다 ㅠ_ㅠ
    끝나서 넘 아쉬워요...
    자막 감사합니다

  10. 화이트로드 2007/03/24 20:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨어요 ㅜㅜ 끝났군요

  11. 제스티 2007/03/24 20:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그 동안 코메트님 자막으로 정말 잘 봤구요 ^^
    다음에 또 뵐게요 ~(?)

  12. 바나나 2007/03/24 20:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    쿄시로도 벌써 끝났군요.. ;ㅁ;
    에휴... 9화부터 밀린거 얼른 봐야 할텐데.... =ㅅ=
    자막 만드시느라 수고하셨습니다~
    덕분에 잘 보고있다는~ ㅎ_ㅎ

  13. 쿠우 2007/03/25 03:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    코메트님 덕분에 지금까지 잘 봤습니다. 앞으로도 많은 활동 기대할게요~ 수고 많으셨어요^^

  14. 이상한 앨리스 2007/03/25 22:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    쿄시로도 드디어 끝이났네요.
    12화까지 만드시드라 수고하셨습니다. ^^

  15. loveflow 2007/03/26 18:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    참 재미있게 봤습니다
    코메트님 자막으로 정말 잘 감상했습니다
    항상 고맙게 생각하고있어요 ^^

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 11화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/03/17 22:05

쿄시로와 영원의 하늘

11화. 천사회랑


  손은 거의 회복되었습니다.
  그런데 컴퓨터가 또 말썽이었다죠.

  그래서 새로운 운영체제를 설치해 보았습니다. Windows FLP!
  잘 쓰고는 있습니다. 아직까진..
  그런데 태스크 매니저가 실행되지 않네요. 알트+컨트롤+딜리트 누른 후에 태스크 매니저 버튼을 누르면 실행되어야 하는데;; 권한도 틀림없는 관리자 권한이고;; 왜 이럴까요?
 

11화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

273 번째 자막

 
받은 트랙백이 없고, 댓글 9개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 천키아 2007/03/17 22:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.^^

  2. Chion 2007/03/17 22:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다^^
    코메트님 자막은 늘 잘 보고 있습니다

  3. 바나나 2007/03/17 23:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    FLP는 처음들어보는 듯한.. ;ㅁ;
    자막 수고하셨어요!
    팔이 거의 다 회복되셨다니.. 다행이에요~ ㅎ_ㅎ

  4. wook98 2007/03/17 23:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    쿄시로 자막이 이제 안 나오는 줄 알았는데
    코메트님이 만들어주셔서 잘 보고 있습니다.

  5. 쿠우 2007/03/18 00:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    재미있게 볼게요^^ 코메트님 쌀랑해~~~ (크헉~ >.<)

  6. 바람라임 2007/03/18 04:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    XP FLP라... 전 안 써봐서 모르겠지만...

    작업 관리자 실행방법은 단축키 말고도
    작업 표시줄에서 마우스 오른쪽 버튼 클릭하면 나오는 팝업 메뉴에
    보시면 작업 관리자라고 있습니다.

  7. 바나 2007/03/18 06:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    지금까지 교시로, 미연시 그림체라, 안보다가 최근 쭉 봤는데요..재미있었어요..

    코메트님의 애니 보는 안목을 익히 잘 알고 있음에도 불구하고...이 작품은 그동안 간과해왔던 것 같아요...ㅠ.ㅠ

    정말 코메트님의 차기작이 넘 기대되여////^^

  8. aRia 2007/03/18 09:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~^^..

  9. DEIMOS 2007/03/22 18:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    XP FLP라..
    처음 들어보는 듯 ^^
    자막 감사합니다-

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 10화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/03/10 01:45

쿄시로와 영원의 하늘

10화. 천사의 감옥


  친구들이랑 축구하다가 오른손을 삐어서 거의 왼손으로만 작업하다시피 해서 올립니다.

  7:7 로 하자! 라고 해서 편까지 짠 후에, "우리가 멘체스터 U 할게!" 라고 외친 코메트. 반대편 팀도 상의 후에 "그럼 우린 부산 아이콘스 할게!".
  거기까진 좋았는데, 경기 시작 15분 후 골키퍼 반 데 사르 와 포지션을 바꾼 멘체스터 U 의 반 니스텔루이가 골키퍼를 보다가 아군인 박지성에게 백태클을 당해서 넘어지면서 팔을 다쳤답니다.
  경기는 부산 아이콘스의 4:0 승리. (.....)
 

10화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

267 번째 자막

2007년 3월 10일 19시 42분 마지막 수정.
받은 트랙백이 없고, 댓글 13개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 『창고박스™』 2007/03/10 01:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오... 잠깐 들렸는데 1등이군요.
    손에 무리안가게 편히 쉬세요.

  2. senti 2007/03/10 02:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저런...아픈 손으로 작업하시느라 고생많으셨겠어요
    손을 쉬어주셔야 하는데 자막을 하셨군요;;
    그 책임감 경의를 표합니다.

  3. 쿠우 2007/03/10 02:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    부상 당하셨는데도 수고 많으셨어요. 날씨도 추운데 감기까지 걸리지 않게 건강 조심하시구요, 손이 빨리 나아지기를 바랄게요.

  4. Paytan 2007/03/10 08:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    헉...왼손으로 하면 속도가 1/4이하로 떨어지실텐데;;;

  5. hisami 2007/03/10 09:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그 기분 잘 압니다 :) 저도 작년에 손을 다친적이 있어서 -_-;;
    (모 님의 말로는 사진보더니 고어사진이라고....)
    힘들게 작업하셨겠네요. 가급적이면 어여 낫도록 팔 많이 쓰지 마시고요.

    • 코메트 2007/03/10 19:42  댓글주소  수정/삭제

      그 사진은 저도 보았습니다 ㄱ-


      전 뭐, 날카로운것에 찔리거나 한 건 아니라서 금방 나을 듯 합니다;

  6. 비밀방문자 2007/03/10 14:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.

    • 코메트 2007/03/10 17:59  댓글주소  수정/삭제

      감사합니다. 사실 8화 본문에 보면 엔딩 싱글에 대한 이야기가 있어서;
      시간이 없어서 확인을 못한 채 잊고 있네요;

  7. 슈우 2007/03/10 19:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    17분 14초쯤
    컨택트ㅡ>콘체르토가 아닐까요..??
    콘체르토라는 말이 악기관련에서 들어본듯한 기억이 있어서요.
    그런데 콘체르토가 일본식으로 읽은건지 아닌지는 모르겠네요;;

    • 코메트 2007/03/10 19:43  댓글주소  수정/삭제

      수정했습니다. 컨택트라고 생각하고 들으면 컨택트라고 들렸는데, "콘체르토 인 것 같아요" 라는 말을 듣고 다시 들어보니 콘체르토로 들리네요 ㅇㅈㄹ..


      협주곡 으로 수정했습니다.

  8. 바나나 2007/03/10 21:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㄷㄷ;;
    왼손 하나로 작업을 =ㅅ=
    불굴의 의지시네요.. ;ㅁ;
    코메트님의 노고에 감사를...

  9. 화이트로드 2007/03/11 00:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    엄청난 고생을 덜덜 ...
    어쨋든감사합니다

  10. 겔뎅냥이야~* 2007/03/13 20:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다^^; 어서 완쾌되시길 후후~

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 09화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/03/02 20:08

쿄시로와 영원의 하늘

09화. 못 다 이룬 꿈


  제목을 '소녀의 못 다 이룬 꿈' 으로 하고 싶지만, 너무 길어서 소녀의 를 생략한 것입니다.
 

9화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

263 번째 자막

 
받은 트랙백이 없고, 댓글 10개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 쿠루미 2007/03/02 20:19  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 잘 보겠습니다^^

  2. 제스티 2007/03/02 20:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 보겠습니다 ^^ 수고하셨어요.

  3. 희드라 2007/03/02 21:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘보겠습니다.
    그런데 자막 설명 중 '너무 길어서 소녀의를 생각한 것입니다.'에서
    '생각'이 아니라 '생략' 아닐까요? :)

  4. 키리코 2007/03/02 22:04  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아, 쿄시로도 나왔군요. 감사합니다!

  5. 렌스 2007/03/02 23:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저는 포기한거 엄청 후회중입니다

  6. DEIMOS 2007/03/02 23:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 보겠습니다.
    오늘도 수고하셨네요 ^^;

  7. 그리버 2007/03/03 23:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.
    근데 이거 설정이 강철천사 쿠루미와 왠지 중첩 되는거 같은데,
    역시 원작가가 같아서 그런 걸까요?
    하여튼 오랜만에 보는 '엔젤하트'였습니다.

  8. 히나타 후유키 2007/03/04 08:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    케로로150화 자막이 늦네요...

  9. 겔뎅냥이야~* 2007/03/13 20:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사 합니다~ 우오오오오호~

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 08화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/02/25 01:43

쿄시로와 영원의 하늘

08화. 순간의 눈뜨임


  여기까지가, 만화책 2 권이랍니다. 물론 정확히 똑같이 진행된 건 아니라서 추가장면도 있고, 생략된 것도 있어요. 제 기억에 2권에 마지막 대사가 이게 아니었는데, 여기선 이렇게 나오는군요. (네타하면 안 되니까 ....)

  엔딩 싱글이 나왔는데 아직 가사 확인은 못 하고 있습니다.
 

8화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

258 번째 자막

 
받은 트랙백이 없고, 댓글 6개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 절망 2007/02/25 01:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이야. 이시간까지 수고 하시네요.ㅎ

    케로로 군조를 기다리고 있엇습니다만.

    피곤하실거 같으니 얼른 주무시길.ㅎ

  2. DEIMOS 2007/02/25 12:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아 ' ^' 감사합니다아-
    역시나 쿄시로.. 이번편, 엄청 재밌었지요~
    .....쿄시로 마음이 그런줄 몰랐답니다. (응?)
    자막 감사히 받았어요 /ㅅ/

  3. 히나타 후유키 2007/02/25 19:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    케로로149화 자막 기다리고 있습니다~

  4. 라이데인 2007/02/27 15:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가겠습니다 ...
    노래는 맘에 드는데 스토리가 압박이다가 요즘에야 재미가 ...

  5. Mriya 2007/02/28 02:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저는 월간지에 연재된것으로 잠깐 봤습니다
    그...10년만에 극적인 상봉(?)을 하는데 갑자기
    카즈야가 쿄시로를 저 멀리 날려버리고 쿠우를 get해버리는
    장면에서 끝났는데 과연...

  6. 쟈마다 2007/03/01 21:15  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한동안 잠수모드 계학할때되니 밀린거 본다고 힘드네요 ..
    오 꽤나 재미있는 ... 설정으로 ... 흘려가는듯한 ..
    자막 파이팅!!!
    아 나두 위에님처럼 궁금하다 ...

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 07화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/02/16 21:30

쿄시로와 영원의 하늘

07화. 헤매임의 비가


  만화책은 이거보다 조금 더 진행되었는데, 다음 화나 다다음 화 정도면 만화책 2권 내용을 넘을 것 같습니다.
  정말로 다음 내용 궁금해요 (..)

  다음화 코메트의 쿄시로와 영원의 하늘 자막은 2일 정도 늦습니다.
 

7화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

253 번째 자막

 
받은 트랙백이 없고, 댓글 6개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 제스티 2007/02/16 21:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘 보겠습니다 ^^ 수고하셨어요~

  2. 령귀 2007/02/16 22:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    매번 감사해요^^ 잘 보겠습니다~ 수고^^;

  3. 미야마 2007/02/16 23:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사히 잘 보겠습니다 ^^
    아...그리구 약간 (AT-X 704x396 DivX611 120f ふ) 버전에서
    자막 싱크가 -1.00 초 자막이 느리게 나옵니다...
    만약 괜찬으시면 확인 부탁드려요 ^^;

  4. 바나나 2007/02/17 09:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이거.. 만화책으로도 있었군요;;;;
    소설책으로만 있는 줄 알았다는 ;ㅁ;
    수고하셨어요~

  5. DEIMOS 2007/02/17 15:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다아, 잘볼게요.
    이번 쿄시로도 흥미진진한가요?

  6. 키리코 2007/02/17 21:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    만화책 2권이라니 엄청 빠르네요_ -;
    어쨌거나 감사합니다.

    아 그리고 소설도 있는게 맞았군요;

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 06화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/02/09 20:26

쿄시로와 영원의 하늘

06화. 꿈 끝의 십자로


  아 바쁩니다.......
 

6화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

247 번째 자막

 2월 24일 3시 33분 마지막 수정.
받은 트랙백이 없고, 댓글 10개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 9치르노9 2007/02/09 20:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아가겠습니다^^

  2. Secret 2007/02/09 20:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고 하셨습이다....잘받아 갑니다.

  3. Elenia 2007/02/09 20:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    1등을 놓쳤군요.... 3등!?
    아하하 ㄱ- 잘 받아갑니다 'ㅁ'; 오늘도 수고하셨어요

  4. 바나나 2007/02/09 21:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    대략 4화부터 밀린;;;;
    얼른 블랙 블러드 브라더스와 트리니티를 봐야 하는데
    신작애니들도 밀려서 언제 다 볼지.. ㅎㄷㄷ
    감사드려요~ ㅎㅎ

  5. DEIMOS 2007/02/09 23:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다, 잘받아갈게요~
    아야노코우지님.. 멋지시군요. [응?]

  6. 겨울의영혼 2007/02/10 14:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~ 이번에는 코멘트(..)가 짧네요.
    그나저나 저 찌질양(저는 2화 이후로 이렇게 부릅니다...)
    씨만 왜 스타킹 색이 저 오묘한 분홍색일까요...

  7. 이상한 앨리스 2007/02/10 22:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 만드시느라 수고 하시네요.^^
    다운 잘 받아 갑니다..

  8. 라이데인 2007/02/12 10:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아갑니다

  9. 조선누룽지 2007/02/24 02:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    15분 38초
    "견뎌,세츠나"가 아니라 "부탁한다, 세츠나"

    15분 51초에
    "오빠라면 분명 쓰러지지 않아"
    오빠가 아니라 형

    • 코메트 2007/02/24 03:35  댓글주소  수정/삭제

      수정했습니다.
      저는 남자인데, 동생이 여자라서 항상 제가 제 자신을 부를 때 "오빠는~" 하고 시작하다보니, 형보다 오빠가, 누나보다 언니가 먼저 입에서 튀어나옵니다 (..언니는 왜!)

[로그인][오픈아이디란?]

쿄시로와 영원의 하늘 05화

자막(완결)/쿄시로와 영원의 하늘 2007/02/02 20:51

쿄시로와 영원의 하늘

05화. 입맞춤의 세례


  딱 한 시간 만에 만든 자막입니다. 저도 많이 빨라졌군요 -_-;;;

  뭔가 밝혀지긴 했는데, 왠지 주인공만 모르고 주변 캐릭터 및 시청자들은 모두 알던 사실이 아닌가 생각되는군요 -_-;
 

5화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
상업적 이용 및 수정 후 재배포 금지
타 자료실 이동시 박스 반드시 포함
-즐감하세요-
-------------------------------------------

240 번째 자막

2월 24일 3시 33분 마지막 수정.
받은 트랙백이 없고, 댓글 14개가 달렸습니다.

댓글을 달아 주세요

  1. 엔마 2007/02/02 20:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아.. 빠르시네요 혹시나하고 와봤는데 벌써 제작하셨군요.
    감사합니다.

  2. 바나나 2007/02/02 21:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전 4화 조차 보질 않아서;;;
    아직 이해가 가질 않는다는,, =_=

  3. 유카나 2007/02/02 21:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    코메트님은 언제나 광속이시군요..^^
    감사합니다~

  4. 앙탈~ 2007/02/02 22:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.~~

  5. 미야마 2007/02/03 01:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    언제나 자막 재미있게 감상합니다 ^^
    저기...자막이 -2.5초 빠른 것 같습니다...
    AT-X 24fps 640x480 DivX6.4 qt3.0 버전에서 그런 것 같습니다..
    일단은 알려두어요 ^^;

    • 코메트 2007/02/03 09:11  댓글주소  수정/삭제

      그 영상은 아직 못 보았네요; 얼른 구해서 다음 주부턴 용량별로 자막을 넣도록 해보겠습니다.

    • 코메트 2007/02/03 14:42  댓글주소  수정/삭제

      용량별로 넣었습니다. 이상하네요. 1화 때 두 트립자 모두 확인했었는데, 똑같았거든요. 아마 이번 화만 한 분께서 실수하셨나 봅니다.


      넣는 김에 오타 하나 수정했습니다. (배기 -> 베기)

    • 미야마 2007/02/03 14:54  댓글주소  수정/삭제

      감사합니다 ^^

  6. 수시리아 2007/02/03 14:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    한시간...? 덜덜...
    느긋하게 하세요 ^^;;

  7. 라이데인 2007/02/03 14:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    빠르십니다 덜덜 .. 잘받아갑니다 ,,

  8. 쟈마다 2007/02/03 20:52  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    음 대충 쿠우가 ... 예상은 했지만 ...
    막판 ... 뒤집기... 자막 잘봤삼 . *^^* 다음주 월부터 학교 ..

  9. 이치타카 2007/02/03 23:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다^^
    감사합니다~!!

  10. 조선누룽지 2007/02/24 02:13  댓글주소  수정/삭제