앗.. 수고하셨습니다 ㅠㅠ

감사합니다..
마지막까지 수고하셨어요~~~!

수고하셧습니다~~ 코메트님 덕분에 볼수있었다고 생각함 ~~

감사합니다 :D 코메트님 덕분에 즐겁게 볼수 있었어요 ^^..

13주 동안 수고하셨습니다 ㅎㅎ;

그럴리가요~ =_=
코메트님 덕분에 잘 본걸요~ ㅎ_ㅎ
수고하셨습니다 ;ㅁ;

마지막까지 정말 수고 맣으셨구요.. 항상 보면서 여기 와서 글 남기기는 첨이네요.
암튼 마지막가지 정말 수고가 많으셨습니다.감사합니다.

자막 끝까지 만들어 주셔서 감사해요 ㅠ_ㅠ 덕분에 잘 봤어요. ㅠ_ㅠ 더운데 더위 조심하세용~! (^^~^^)

수고하셨습니다. 감사합니다. ^^

아아악!! 완결이라니....ㅜㅜ 코메트님 수고하셨어요~~정말 감사해요~

그동안 수고하셨습니다. 짝짝짝~

마지막까지 수고하셨습니다 그동안 자막 잘봤어요~^^

코메트님 그동안 너무 수고많으셨습니다!
마지막회 자막 잘받아갑니다^^

멋진 작품을 망치다니요,,,솔직히 제겐 별반 재미를 느끼지 못한 애니였지만 코메트님의 자막이라 끝까지 봤답니다! 감사드려요~~

애니를 끝까지 보는것 자체가 곤혹이었을텐데 포기하지 않고 자막 완성 해주셔서 감사합니다.`~

소우지 왜.. ~~~

13주동안 코메트님 덕에 좋은 작품 잘 봤습니다+_+!!

부탁드려요...........

자막만 받아가기가 미안해서 짧으나마 글 남기고 갑니다.

덕분에 애니 재미있게 볼 수 있게 되서 감사합니다.

수고하셨고요..다음에도 좋은 작품자막 부탁드립니다.

오히려 망한 작품을 더 재밌게 해주셨습니다. 그렇게 재미 있는 애니도 아니인데, 끝까지 만들어주셔서 감사합니다.

샤이닝 티어즈X윈드 13화 마지막 맞춤법 지적입니다.

<Sync Start=204158><P Class=KRCC>
궁극 심검에<BR>마음을 담는거야
→ 궁극 심검에<BR>마음을 담는 거야

<Sync Start=371127><P Class=KRCC>
이렇게 되기 전에<BR>막았으면 좋았을텐데…
→ 이렇게 되기 전에<BR>막았으면 좋았을 텐데…

<Sync Start=390952><P Class=KRCC>
이제 다시 봉인의 문을<BR>닫으면 되는거야
→

<Sync Start=397533><P Class=KRCC>
혼자서 세계의 죄악을<BR>짐지겠단 거야?
→ 혼자서 세계의 죄악을<BR>짊어지겠단 거야?

<Sync Start=420636><P Class=KRCC>
외로울거야…
→ 외로울 거야…

<Sync Start=455894><P Class=KRCC>
잊지 않을거야
→ 잊지 않을 거야

<Sync Start=569386><P Class=KRCC>
세레스티아와 킬레인도<BR>그걸 바라고 있을 거에요
→ 세레스티아와 킬레인도<BR>그걸 바라고 있을 거예요
[받침이 없는 체언 뒤에는 '이에요/이어요'의 준말인 '예요/여요'만이 인정됩니다.]

<Sync Start=659464><P Class=KRCC>
혹시 호우메이씨가<BR>직접 본 적이 있어요?
→ 혹시 호우메이 씨가<BR>직접 본 적이 있어요?

<Sync Start=815761><P Class=KRCC>
아름다운 자연을<BR>되돌려 놓을 거에요
→ 아름다운 자연을<BR>되돌려 놓을 거예요
[위에서 한 말과 이하동문.]

<Sync Start=864418><P Class=KRCC>
여기 우리의 궁극 심검을<BR>찔러 넣으면 되는 거지?
→ 여기에 우리의 궁극 심검을<BR>찔러 넣으면 되는 거지?

<Sync Start=923423><P Class=KRCC>
준비만으로도<BR>몇주는 걸려요
→ 준비만으로도<BR>몇 주는 걸려요

<Sync Start=948145><P Class=KRCC>
고마워… 하지만<BR>아마 쓸일이 없을거야
→ 고마워… 하지만<BR>아마 쓸 일이 없을 거야

<Sync Start=995194><P Class=KRCC>
원래는 그렇지 않단<BR>의미는 아니구요
→ 원래는 그렇지 않단<BR>의미는 아니고요

<Sync Start=1027137><P Class=KRCC>
왜그래?
→ 왜 그래?

<Sync Start=1108843><P Class=KRCC>
전위가 시작됐어
→ 전이가 시작됐어

<Sync Start=1312511><P Class=KRCC>
왜그래?
→ 왜 그래?

<Sync Start=1325453><P Class=KRCC>
키리야한테 들렸다면<BR>틀림없이 그럴거야
→ 키리야한테 들렸다면<BR>틀림없이 그럴 거야

<Sync Start=1385253><P Class=KRCC>
말이 통하면 좋을텐데요
→ 말이 통하면 좋을 텐데요

<Sync Start=1390959><P Class=KRCC>
싸울 수밖에
<Sync Start=1390985><P Class=KRCC>
알겠어
→
<Sync Start=1390959><P Class=KRCC>
싸울 수밖에
<Sync Start=1392785><P Class=KRCC>
알겠어
[이건 싱크 오류네요. 라자라스의 대사 자막이 너무 빨라 브랑네쥬의 자막이 먹혀버립니다. 제가 '한방에' 자막프로그램으로 어떻게 맞춰봤는데 한 번 더 검토해 주세요.]


자막 감사합니다. 그동안 수고하셨습니다.

소우마녀석 쿠레하가 키리야에게 넘어갔다고 포기하고 시온의 여자에게 손대는군요 ㄷㄷ

코메트님 덕분에 정말 즐감했던 1人 정말 수고 많으셨습니다..^ㅡ^

게임발매되자마자 구매해서 플레이하면서 애니를 보았는데..

애니 첫화를 봤을때 부터 엄청난 전개속도를 보고 1쿨예상했는데 음음.. 역시 1쿨..

근데 쿠레하는.. 초반에 좀 나오더니 중반부로 갈수록 점점 비중이 줄어든..+_+

13화까지 수고하셨습니다. ^^
코메트님 덕분에 13화까지 무사히 봤네요..

그나저나 제로는 출연했지만 별로 한게 없군요...

아 엘프나오는 아니메 언제 볼수 있을려나 ㅠ.ㅠ

감사합니다.