그대가 바라는 코메트 :: 스케치북 ~ full color's ~ 13화

701712

238

220

스케치북 ~ full color's ~ 13화

자막(완결)/스케치북 ~ full color's ~ 2007/12/25 05:08

스케치북 ~ full color's ~

13화. 혼자만의 미술부

헉헉, 초고속입니다. 빨리빨리 정신으로 늦지 않게 올립니다.
시간이 없어서 엔딩은 못 넣었습니다. 오프/엔딩 싱글엔 없는 것 같은데... 돌아와서 수정하도록 할게요.

스케치북도 이렇게 끝이 나네요... 작품이 끝날 때마다 느끼는 아쉬움과 뿌듯함은 여전합니다.
지금까지 감사했습니다.. 다음에 다른 작품으로 다시 뵐 수 있었으면 좋겠습니다.

13화 자막을 다운로드

-------------------------------------------
Caption by Comet
Contact : http://www.lovecomet.net
comet@lovecomet.net
-------------------------------------------

469 번째 자막

12월 31일 12시 11분 마지막 수정.

받은 트랙백이 없고, 댓글 28개가 달렸습니다.

트랙백 주소 :: http://www.lovecomet.net/tt/trackback/1130

댓글을 달아 주세요

우키스케 2007/12/25 05:32 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
수고하셨습니다.
- 코메트 2007/12/27 10:30 댓글주소 수정/삭제
  지금까지 감사했습니다.
RIeN 2007/12/25 06:22 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
아까 들어왔을땐 글이 없었는데;;;;
즐감하겠습니다^^
수고하셨습니다~~
- 코메트 2007/12/27 10:30 댓글주소 수정/삭제
  멀리 여행을 가게 되어서 못할 줄 알았는데, 결국 나가기 직전까지 작업해서 올렸습니다.
천지창조 2007/12/25 09:19 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
수고하셨습니다 ^^
- 코메트 2007/12/27 10:31 댓글주소 수정/삭제
  지금까지 감사했습니다.
쟈마다 2007/12/25 09:41 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
수고하셨습니다 코제트도 잼네요 ㅎㅎ.. 이제 한화 남앗죠 ㅎㅎ... 아 이번화이제봐서 ..아 코제트 .. 괜히 파일 지운듯 .. 또보고프네요 1화부터 ㅎㅎ
- 코메트 2007/12/27 10:35 댓글주소 수정/삭제
  내용이 괜찮은데 한국에도 나왔으면 좋겠네요.
쟈마다 2007/12/25 09:41 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
스케치북 자막 만드신다고 수고하셧습니다 ~~
- 코메트 2007/12/27 10:35 댓글주소 수정/삭제
  감사합니다.
누구게용 2007/12/25 11:14 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
지금까지 스케치북 자막 만들어주셔서 감사합니다 ^^
(아리아3기 하실생각있으신가요?)
- 코메트 2007/12/27 10:36 댓글주소 수정/삭제
  지금까지 감사했습니다.
  아리아 3기의 예정은 없답니다. 죄송합니다.
Patrick 2007/12/25 11:46 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
그 마지막, 그 여운, 그런것들이 모여서
또다른 뭔가를 만들어 내죠.

가장 재미있었고 여운이 잘 남던 스케치북의 자막을 맡아주셔서
수고하셨다고 말씀드리고 싶습니다.

뭐 처음에는 자막 작업한다길래 캡쳐샷만 보고 받아서 봤는데
필이 확 꽃히더군요.
나나드로 이후 마땅히 볼 게 없었는데 딱 알맞는 것 같아서 계속 보게 된것 같습니다.

아무튼 수고하셨습니다 :) 코제트도 마지막까지, 부탁드릴게요.
- 코메트 2007/12/27 10:38 댓글주소 수정/삭제
  감사합니다.
  
  따스한 애니메이션이어서 기분좋게 보았답니다.
  후르츠 바스켓을 보지 못하셨다고 하셨는데, 후르츠 바스켓은 치유계 애니메이션 중에선 최고로 평가받는 애니메이션이랍니다. 물론 당시엔 치유계 애니란 말이 없어서, 일단은 순정 드라마 애니메이션이 되었지만요.
  
  볼 것이 궁하시다면 후르츠 바스켓도 꼭 보세요.
Atlantis 2007/12/25 16:08 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
스케치북도 끝이군요..
그동안 재미있는 자막 만들어주셔서 감사합니다..

ㅜㅡ.. 끝나니 아쉽네요..
- 코메트 2007/12/27 10:39 댓글주소 수정/삭제
  지금까지 정말 감사했습니다.
키라키드 2007/12/25 17:32 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
자막 감사합니다
- 코메트 2007/12/27 10:40 댓글주소 수정/삭제
  지금까지 감사했습니다.
unknown 2007/12/25 20:13 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
크리스마스인데도 불구하고 올려주셔서 감사합니다 ^^

B파트 자막중에 인물이름에 오타가 두군데 있군요
- 코메트 2007/12/27 10:40 댓글주소 수정/삭제
  일단 한 번 검토는 했는데 발견하질 못했네요.
Chaos 2007/12/25 21:40 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
마지막화까지 수고하셨습니다~ 덕분에 재밌게봣습니다~
- 코메트 2007/12/27 10:41 댓글주소 수정/삭제
  지금까지 감사했습니다.
페스키 2007/12/26 22:45 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
후ㅜ 재미있던 스케치북도 끝나버렸군요...
기회가 되면 만화책을 읽고 싶다죠 아핫;;
힘내셨어요 ^^
- 코메트 2007/12/27 10:40 댓글주소 수정/삭제
  그러고 보니 원작은 만화책이었나요-
- Patrick 2007/12/27 15:52 댓글주소 수정/삭제
  원작은 4컷 만화죠.
비밀방문자 2007/12/27 16:24 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
- 코메트 2007/12/31 12:10 댓글주소 수정/삭제
  하즈키를 순식간에 남자로 만들어 버렸네요; 수정했습니다. 감사합니다.
아무개 2008/01/07 14:04 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기
아리아 3기 1월 8일 새벽에 방속 합니다!!!